בניית אתר רב לשוני

מתכון לאתר רב לשוני בדרופל 5

דרופל 5 מאפשרת עבודה עם מספר שפות, על מנת שתוכלו לעשות שימוש במספר שפות צריכים ל :

  1. לאפשר את locale module של ה core
  2. לטעון שפות נוספות דרך ממשק הניהול של המערכת
  3. לטעון לאתר קבצי CSS מגוירים של הליבה לאתר

אם התקנתם את הגרסה העיברית מהאתר כאן - חסכתכם את שלבים 1-3

  1. לעשות שימוש בערכת עיצוב (theme) אשר מאפשרת עבודה ב2 המצבים rtl ו ltr , בלע"ז BIDI
    לדוגמא garlandrtl או internet_services

  2. שימוש במודול רב לשוני
    מתכון לאתר רב לשוני בדרופל 5

דרופל 5 מאפשרת עבודה עם מספר שפות, על מנת שתוכלו לעשות שימוש במספר שפות צריכים ל :

  1. לאפשר את locale module של ה core
  2. לטעון שפות נוספות דרך ממשק הניהול של המערכת
  3. לטעון לאתר קבצי CSS מגוירים של הליבה לאתר

אם התקנתם את הגרסה העיברית מהאתר כאן - חסכתכם את שלבים 1-3

  1. לעשות שימוש בערכת עיצוב (theme) אשר מאפשרת עבודה ב2 המצבים rtl ו ltr , בלע"ז BIDI
    לדוגמא garlandrtl או internet_services , להרחבה ראו כאן http://dev-art.net/drupal5_core_rtl

  2. שימוש במודול רב לשוני
    יש 2 מודולים שמספקים את הסחורה

i18n או localizer
<br/>

תיעוד של המודולים ניתן למצוא כאן
http://drupal.org/node/103419
http://drupal.org/node/133977

וכאן השוואה בין המודלים - http://drupal.org/node/81525

כאשר עובדים עם i18n למשל ניתן לקבוע עבור על סוג תוכן האם זה פריט אשר מאפשר הזנה של הפריט במספר שפות
כאשר מזינים תוכן חדש לסוג תוכן שבחרתם , יופיע קומבו חדש אשר נותן לכם לבחור את השפה.

האתר צריך לטעון את ה CSS המתאימים בכל אחת מהשפות

בהצלחה