היומן של tarshish - יומן

במודול כתובות דוא"ל יש גם טקסט בעברית וגם קישורים באנגלית,
עכשיו בתוך האתר זה נראה נהדר ,אבל שהדוא"ל נשלח, הלקוח רואה אותו הפוך.
כיצד אפשר לפתור את הבעיה הזו?

שלום [user:name], מנהל אתר באתר [site:name] יצר חשבון בשבילך. כעת את/אתה יכול/ה להיכנס על ידי לחיצה על קישור זה או העתקה והדבקה של אותו הדפדפן: [user:one-time-login-url] קישור זה יכול לשמש רק פעם אחת כדי להכנס למערכת, קישור זה יוביל אותך לדף שבו את/אתה יכול/ה להגדיר את הסיסמה שלך.

תודה רבה .