יצירת רקע לבן ב-hover בתפריט עליון

הטמעה ע"ג zen [מנסה...]
אני מעוניין שבעת מעבר עכבר על פריט בתפריט העליון הרקע יהיה לבן.
העניין הוא שכאשר אני מוסיף

navbar li a:hover {background:url("images/navbarwhitebg.png") repeat-x scroll 0 0 transparent;

height:39px;}

הרקע יהיה רק מסביב לכיתוב עצמו ולא כמו הרוחב והגובה של #navbar li.
עןד אתגר הוא שהפריט האחרון והראשון הם עם פינות מעוגלות, שני DIV שהוספתי על מנת להטמיע שם תמונה של הפינות.