מקום טוב להתחיל בו הוא הורדה של הגרסה העדכנית של דרופל בעברית.
להורדת דרופל בעבריתלשפות וגרסאות אחרות, Drupal.org
יש לנו באתר מדריכים שונים, הכוללים מדריך להתקנת דרופל על המחשב המקומי או על שרת אירוח באינטרנט, כמו גם מדריכים לעיצוב ופיתוח.
בעזרת המדריכים השונים באתר ובעזרת קבוצות הדיון שלנו, אפשר למצוא את כל המידע הנחוץ להקמה והתאמה אישית של אתרי דרופל. כדאי לבדוק גם את ערוצי התמיכה הנוספים שלנו
היי חגית, "תרגום מלא" זה מצב
היי חגית,
"תרגום מלא" זה מצב שלא קורה, כי תמיד יש רכיבים, תת-רכיבים ורכיבי-עזר בהם עושים שימוש במחרוזות חדשות - טקסטים שאף אחד עוד לא תרגם.
באשר לאוברקרט - יש תרגום חלקי, כמובן, וכדאי לעשות בו שימוש + לתרגם את המחרוזות שלא מתורגמות. אין ברירה אחרת וזה לא נורא - פשוט כל מחרוזת לא מתורגמת שאת נתקלת בה שמופיעה למשתמש, תתרגמי, ולאט-לאט כמעט לא תיתקלי במחרוזות לא מתורגמות.
אמיר
| פרקטיקול - בונים לך אתר דרופל | קורס דרופל! | עזרה מידית בקבוצה שלנו בפייסבוק! | מכללת קוד פתוח
הבנתי. תודה רבה על
הבנתי. תודה רבה על התשובה.
מאיפה אני מורידה את התרגום החלקי?
ועוד שאלה איזו גירסא של דרופל
ועוד שאלה
איזו גירסא של דרופל להתקין?
הבנתי שubercart גירסא 2 עדיין בפיתוח
וגירסא 1 מתאימה רק לדרופל 5
המסקנה היא שאני צריכה לעבוד עם דרןפל 5?
תתקיני גירסה 2 ואין שום צורך
תתקיני גירסה 2 ואין שום צורך לעבוד על דרופל 5.
איך הבנת שהיא עדיין בפיתוח? כבר מזמן עובדים עם אוברקארט על דרופל 6...
ענת כהנא
בניית אתרים בדרופל http://www.ihelp.co.il
תודה רבה רבה. אני עדיין חדשה
תודה רבה רבה.
אני עדיין חדשה בכל העסק..
סליחה שאני שואלת שוב, אבל
סליחה שאני שואלת שוב,
אבל מאיפה מורידים את התרגום?????????
(אני באה מג'ומלה, ושם באתר הישראלי יש את התרגומים לכל מה שתורגם..)
טוב. מצאתי שצריך להוריד את
טוב. מצאתי שצריך להוריד את התרגום מאתר ubercart העולמי.
קיבלתי קובץ ZIP שמכיל את כל קבצי he.po מחולקים לפי נושאים.
האם צריך לעשות יבוא של כל קובץ בנפרד? או שיש איזשהי דרך ליבא את כל הקבצים בבת אחת?
ושאלה נוספת: מישהו יודע מהו קובץ עם סיומת cif? משהו שקשור לרשימת המדינות. איך מתקינים את זה?
קבצי po נטענים אוטומטית מכל
קבצי po נטענים אוטומטית מכל תיקיות translations שנמצאות תחת מודולים.
אורן זוסמן
אתה בטוח? אין צורך לעשות
אתה בטוח?
אין צורך לעשות import?
העתקתי את קצבי הPO לתיקיות המתאימות, ולא קרה כלום
בדרופל 6 זה נטען אוטומטית בעת
בדרופל 6 זה נטען אוטומטית בעת הפעלה של המדול אז תכנסי לעמוד של הרכיבים תורידי את הסימון של הרכיבים של אוברקרט ותשמרי ואז תפעילי שוב את הרכיבים והתרגום אמור להטען
לצורך התיעוד כדאי שתוסיפי קישור מהיכן הורדת על מנת שיהיה תיעוד לנושא ואנשים שיחפשו את זה בעתיד ימצאו את המידע הרלוונטי מבלי לשאול שוב
קבצי CIF הם קבצים של המדינות אם אני זוכר נכון ויש מסך אחד בקונפיגורציה של החנות שמאפשר לך לטעון מדינות נוספות , לא זוכר מיקום מדויק אבל אם עדיין יש בעיה אז תשאלי שוב
אביאור
http://dev-art.net
תודה רבה רבה עזרת לי המון אני
תודה רבה רבה
עזרת לי המון
אני כבר לא זוכרת מאיפה הורדתי. חיפשתי המון עד שמצאתי.
נראה לי מפה: http://localize.drupal.org/