שלום לכולם
לא מזמן השארתי הודעה בפורום לגבי אתר דו-לשוני. דבר ראשון אני רוצה להודות לכל מי שנתן עצות.
לצערי הבעיה לא נפתרה ואני מנסה לבודד את המרכיבים שלה.
הפעלתי את המודול i18n, הגדרתי את השפות הפעילות ויצרתי תרגום לדף בלשונית translate בעריכת הדף. הגדרתי שבלוק החלפת השפה שנוסף עם תרגום הדף יהיה מוסתר, כאשר אני רוצה שהחלפת השפה תתבצע ע"י ה- Language switcher block.
הפעלתי את הבלוק והגדרתי ב-Administer › Site configuration › Languages את המצב: Path prefix with language fallback
כרגע המצב הוא שיש לי דף, ואת הגרסה המתורגמת שלו שהיא למעשה node נוסף
חוץ מזה כשאני לוחץ על ה-Language switcher block הוא הופך את כיוון הדף ומוסיף סיומת שפה בשורת הכתובת אבל לא מראה לי את התוכן המתורגם אלא את התוכן המקורי של הדף.
אני מרגיש שאני מפספס משהו בהגדרה של ה-Language switcher block, אבל אני לא מצליח לעלות עליה.
אם למישהו יש רעיון אשמח לעזרה
תודה ויום טוב לכולם
