שלום לכולם
לא מזמן השארתי הודעה בפורום לגבי אתר דו-לשוני. דבר ראשון אני רוצה להודות לכל מי שנתן עצות.
לצערי הבעיה לא נפתרה ואני מנסה לבודד את המרכיבים שלה.
הפעלתי את המודול i18n, הגדרתי את השפות הפעילות ויצרתי תרגום לדף בלשונית translate בעריכת הדף. הגדרתי שבלוק החלפת השפה שנוסף עם תרגום הדף יהיה מוסתר, כאשר אני רוצה שהחלפת השפה תתבצע ע"י ה- Language switcher block.
הפעלתי את הבלוק והגדרתי ב-Administer › Site configuration › Languages את המצב: Path prefix with language fallback
כרגע המצב הוא שיש לי דף, ואת הגרסה המתורגמת שלו שהיא למעשה node נוסף
חוץ מזה כשאני לוחץ על ה-Language switcher block הוא הופך את כיוון הדף ומוסיף סיומת שפה בשורת הכתובת אבל לא מראה לי את התוכן המתורגם אלא את התוכן המקורי של הדף.
אני מרגיש שאני מפספס משהו בהגדרה של ה-Language switcher block, אבל אני לא מצליח לעלות עליה.
אם למישהו יש רעיון אשמח לעזרה
תודה ויום טוב לכולם
שלום!
אני בונה כרגע אתר מבוסס דרופל, שאמור להיות אתר דו לשוני. לאתר צריך להיות דף פתיחה המאפשר כניסה לאתר באנגלית או עברית, בשאר עמודי האתר לא צריכה להיות הכוונה לשפה.
אני משתמש במודול i18n, אני מצליח לתרגם כל דף בנפרד, אבל אני צריך ליצור ממש שתי גרסאות עברית ואנגלית שיתפקדו כל אחת בנפרד אבל הגישה לכל אחת מהן תהיה מאותו דף פתיחה.
אשמח מאוד אם מישהו יכול לעזור.
תודה מראש
יש לי בעיה שאני ממש לא מצליח לפתור והייתי שמח אם אוכל לקבל יד מכוונת:
אני משתמש ב-2 שפות עברית ואנגלית
משום מה שאני מקיש
http://www.live-presenter.com
אני מגיע באופן ברירת מחדל לחלק של האנגלית למרות שמסומן אצלי ברירת מחדל של עברית.
איך אני גורם לדרופל להגיע ישירות לאתר בעברית אחרי שמכניסים את הכתובת של האתר בלי התוספות של en או he
כלומר אני רוצה להקיש http://www.live-presenter.com
ולקבל את התפריט בעברית
אשמח לקבל הכוונה, טיפ משהו שיגרום לזה לעבוד נכון.
תודה מראש,
תומר
אולי בכלל קיים מודול שיודע לזהות משתמש מכתובת מחוץ לישראל?
שלום שמי ירין ואני חדש באתר ובתחום.
לאחרונה התעסקתי טיפה עם דרופל 6 ועם מודולים שונים לגירסא ונתקלתי במודול מאוד מעניין שמקורו לWORDPRESS. הוא נקרא WP-Cumulus ובדרופל פשוט "Cumulus".
בגדול המודול מציג Tags מTaxonomy בענן דינאמי. הנה דוגמא
את המודול המקורי אפשר להוריד מהאתר של דרופל פה Cumulus אך המודול לא עובד עם עברית כברירת מחדל!!!
ישנו פתרון לעברית לWORDPRESS באתר הזה. השתמשתי בSWF המתוקן לעברית מהפתרון לWORDPRESS והשילוב עבד יפה אז יצרתי קובץ מודול מוכן ומוסב לעברית להורדה כאן (מצורף) (גירסא 1.2 דרופל 6)
* יש לציין שצירפתי את קובץ הJS של המודול שאינו מגיע במודול המקורי ונמצא כאן
*המודול תלוי ב tagadelic
המדריך הנ"ל מתייחס להתקנת דרופל 6.6 ומעלה באנגלית (בעברית כמה מהצעדים כאן כבר נעשו בשבילכם) ולמודול internationalization או בקיצור i18n.
ה-url שאני משתמש בו כאן הוא http://example.com, כמובן שיש להחליף אותו בשם האתר הרלוונטי.
למידע מפורט על בנית אתרים רב-לשוניים כדאי להסתכל במדריכים באתר דרופל - http://drupal.org/node/133977
