[Skip Header and Navigation] [Jump to Main Content]
בית
דרופל ישראל
הבית של קהילת מפתחי ומשתמשי דרופל בישראל

Primary Links

  • בית
  • דרופל בעברית
  • חדש באתר
  • מדריכים
  • תמיכה
  • לוח דרושים
  • נותני שירות בדרופל
  • אתרי דרופל ישראליים
  • שאלות נפוצות
  • ארועים והדרכות
בית » פורומים » ישן » מצב התרגום

עורך גרפי TinyMCE בעברית UTF8

לבבי, א', 15/10/2006 - 17:11

מישהו הצליח לעבוד עם TinyMCE בעברית?

ניסיתי להוריד את קבצי התרגום מאתר MoxieCode, אבל הם בנויים על Windows-1255. אפילו בניתי סקריפט אוטומטי שמתרגם אותם לעברית עם iconv (הנה התוצאה) אבל עדיין מוצג גי'בריש בסרגל האיקונים כשאני מגדיר את השפה בדרופל בתור עברית.

הסקריפט שבו השתמשתי לתרגום מסיבי ליוניקוד של כל הקבצים (נכתב בשפת C-Shell):

mkdir temp; cd temp;
tar -zxvf tinymce_lpackage.tgz
cd tinymce
foreach i ( find . -name 'he.js' -print )
mv $i $i.old
iconv -f WINDOWS-1255 -t UTF-8 $i.old > $i
rm $i.old
end
cd ..
tar -zcvf tinymce_he-utf8.tgz tinymce

טיפ: סקריפט מהיר להורדת TinyMCE דרך SSH:

# assuming all your contrib modules are in www/modules/contrib
cd www/modules/contrib

# Download the Drupal TinyMCE module wrapper
wget http://ftp.osuosl.org/pub/drupal/files/projects/tinymce-4.7.0.tar.gz
tar
-zxvf tinymce-4.7.0.tar.gz

# Get the TinyMCE Compressor
wget  http://switch.dl.sourceforge.net/sourceforge/tinymce/tinymce_compressor_...
tar -zxvf tinymce_compressor_php_1_0_8.tgz

# Get TinyMCE package itselft
wget http://switch.dl.sourceforge.net/sourceforge/tinymce/tinymce_2_0_6_1.tgz
cd
tinymce
tar -zxvf ../tinymce_2_0_6_1.tgz

# Enable the TinyMCE Compressor
cp ../tinymce_compressor_php/tiny_mce_gzip.php tinymce/jscripts/tiny_mce

#add hebrew support
wget http://www.drupal.org.il/sites/drupal.org.il/files/tinymce-hebrew-utf8.t... -zxvf tinymce-hebrew-utf8.tgz

‹ איך אני מייצא תירגום קובץ תרגום מעודכן להורדה ›
  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
תגים:
  • מצב התרגום
  • עברית
התמונה של yhager

יש טעות בסקריפט הראשון

נכתב ע"י yhager ביום א', 15/10/2006 - 17:41.

בשורת ה-iconv יש לכתוב:

iconv -f WINDOWS-1255 -t UTF-8 $i.old > $i

כשהתקנתי אצלי, השתמשתי בטיפים הבאים:

  • http://drupal.org/node/66389
  • http://www.drupal.org.il/node/80

והכל עובד אצלי יפה.

בהצלחה!

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
התמונה של לבבי

הורדת תרגום TinyMCE לעברית

נכתב ע"י לבבי ביום ב', 16/10/2006 - 00:31.

ובכן, הטיפ עזר ותיקנתי את הסקריפטים שלמעלה. עכשיו TinyMCE עובד ב-UTF8, ואפשר להוריד אותו מאתר דרופל ישראל (ראו למעלה - חלק מהסקריפט השני).

אמנון מאיר לבב
בניית אתרים בדרופל, ייעוץ והדרכה

אמנון

אמנון לבב - לבבי ייעוץ משולב
הדרכה, אפיון ופיתוח מקצועי של מערכות דרופל מתקדמות
בלוג בניית אתרים, תיק עבודות, המלצות

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
התמונה של שי

שאלה קטנה בנוגע - tinyMCE

נכתב ע"י שי ביום ה', 01/02/2007 - 18:49.

אם אני יורד שורה או שורה וחצי עם tinyMCE ולוחץ הצג זה מציג את התוכן בשורה אחת למרות שהקוד המוצג הוא משהו כמו

<p>כככ</p><p>כככ<br />דדד</p>

מישהו נתקל ? יודע ?

תודה

שי
http://www.gooshi.co.il
http://ifree.org.il - בניית אתרים בחינם

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
התמונה של לבבי

בדוק אם מסנני

נכתב ע"י לבבי ביום ו', 02/02/2007 - 15:40.

בדוק אם מסנני הקלט שלך מוגדרים נכון.

אמנון

אמנון לבב - לבבי ייעוץ משולב
הדרכה, אפיון ופיתוח מקצועי של מערכות דרופל מתקדמות
בלוג בניית אתרים, תיק עבודות, המלצות

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
התמונה של oz

נתקלתי באותה הבעיה

נכתב ע"י oz ביום ש', 03/02/2007 - 21:48.

מה הפירוש "מסנני קלט" מוגדרים נכון ???
אשמח אם התשובות באתר יהיו קצת פחות לקוניות....
אנחנו נשאל פחות שאלות ונוכל להתפנות לדברים חשובים באמת. כמו פיתוח תיעוד נורמלי לאתר הזה.
סליחה על העוקצניות, אבל ככה אני מרגיש.

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
התמונה של zohar

מסנני קלט - מה לא ברור?

נכתב ע"י zohar ביום א', 04/02/2007 - 02:22.

אתה צודק, התשובות הן קצרות מדיי ולעיתים יותר סותמות מפותחות, אבל עדיף להתייחס אליהן כאל פתח לדיון. לפעמים אנשים קצרים מאוד בזמן, אבל עדיין רוצים לעזור, אז הם זורקים לך כיוון, ואתה אמור להסתדר איתו. אם לא הסתדרת, שאל שוב, וכבר תקבל תשובה מורחבת יותר, כמו זו:

העורך TinyMCE בעצם מייצר HTML. בכך הוא איננו שונה מתיבת טקסט רגילה שבה אתה מכניס HTML. על כן גם חלים עליו כללי הסינון.
ייתכן שמסנני הקלט (הוספתי גם ערך במילון) שלך מסננים החוצה את התגית p. משום כך, על אף העובדה שאתה רואה את התגיות בקוד, אין להן השפעה על התצוגה. עליך לגשת להגדרות הפילטרים ולאפשר את התגית המדוברת.

זהר סטולר, לינווייט
לינווייט תשתיות תוכן קהילתיות

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
התמונה של oz

פילטרים

נכתב ע"י oz ביום ב', 05/02/2007 - 00:10.

כאשר אני יוצר כתבה אני מסמן בתפריט מבנה קלט את האפשרות FULL HTML האם עדיין צריך לאפשר פילטרים ?

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
התמונה של zohar

כן. Full HTML זה

נכתב ע"י zohar ביום ב', 05/02/2007 - 00:21.

כן.
Full HTML זה הפילטר הכי פשוט. הוא נועד לתיבות טקסט פשוטות, והוא משמש על מנת להפוך את מעברי השורה לתגיות html מסוג p. שים לב - כל תגית HTML שתוסיף לטקסט תוסר בעת ההצגה.
כשאתה עובר שורה עם העורך שלך (TinyMCE), העורך מייצר אוטומטית את התגיות הללו, אולם הפילטר שלך מסיר אותן. שנה את הפילטר ל-Filtered HTML, ודאג שהתגית p מופיעה ברשימת התגיות המותרות בהגדרת הפילטר (נדמהלי שזה admin/filters/1/configure).

זהר סטולר, לינווייט
לינווייט תשתיות תוכן קהילתיות

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
התמונה של liats75

הי, הי, הי, לא שכחת משהו?

נכתב ע"י liats75 ביום א', 04/02/2007 - 19:33.

אולי...תודה?!

גם אני חדשה בעסק הזה, ומזדהה לגמרי עם התסכול שבתשובה לא מספיק ברורה, אבל מעולם לא חשבתי שמישהו כאן חייב לי משהו.

אנשים כאן תורמים מזמנם ומרצונם הטוב כדי לעזור. לפעמים אין להם זמן לתשובות מפורטות, ולפעמים הם באמת ובתמים חושבים שענו תשובה מספקת. אם אתה מרגיש צורך בהסבר נוסף, באחריותך לשאול שוב! אני בטוחה שבסוף תמצא את מה שאתה מבקש לדעת.

תבוא חיובי - תרוויח!
תבוא שלילי - כולנו נפסיד וחבל.

לצערי, אין לי תשובה לשאלה שלך, אבל מקווה שזהר עזר לך להבין יותר, ואם לא, תשאל שוב. זה עוזר. מנסיון.

ליאת שדה-סעדון
לומבי - אינטרנט בגובה העיניים | www.lomby.co.il

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
התמונה של oz

תודה רבה

נכתב ע"י oz ביום א', 04/02/2007 - 23:49.

ליאת וזהר וכל מי שקורא את התגובה.
לפעמים אני קצת שוכח נימוסים, למרות שזה חשוב.
אבל לעניינו, והוא העניין:
אם המטרה היא לפתח קהילת משתמשים צריך לעמוד בסטנדרט מסוים.
מי ששם לו מטרה רק לעקוף את ג'ומלה, קצת מפספס את הפואנטה של דרופל.
עד כה, אני נמנע ממש מלחפש תשובות באתר דרופל הישראלי, כי פשוט דרופל העולמי טוב יותר ומפורט יותר. רמת התשובות באתר כאן, כמו גם התיעוד לוקים מאוד בחסר, וזה חבל. זו הסיבה שכתבתי את מה שכתבתי.
תיעוד טוב יחסוך את הצורך לשאול שאלות שוב ושוב (למרות שאני מסכים עם האמירה שזו אחריות שלי לוודא שענו לי).
אני אומר את מה שאני אומר כי יש לי קנה מידה מסוים להשוואה. אני משתמש באובונטו לינוקס. והמון פעמים כשאני נתקל בבעייה אני הולך קודם לwww.whatsup.co.il לפני שאני בודק באתר של אובונטו או הפורומים של אובונטו.
לצערי, זה לא המצב עם דרופל ישראל (ואגב, עם כל הביקורת שיש לי על המצב בדרופל ישראל, המצב גרוע הרבה יותר בג'ומלה ישראל - וזו הסיבה שבחרתי בדרופל ולא בג'ומלה).
בינתיים, אין לי זמן לטפל בבעיה שיש לי עם TINYMCE. אני אתפנה לזה בקרוב ואגיד לך עם זה פתר לי את הבעיה.

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
התמונה של zohar

עוז, נימוסים

נכתב ע"י zohar ביום ב', 05/02/2007 - 00:09.

עוז,

נימוסים הם דבר חשוב. אני תמיד אעדיף לענות למישהו שגם השקיע בשאלה, כפי שהוא/היא מצפים שאני אשקיע בתשובה.

אני מסכים איתך במאה אחוז ש"צריך תיעוד טוב יותר" וגו', אבל את התיעוד הזה מישהו צריך לכתוב. חלק מאיתנו כבר עושה זאת, בקטנה, פה ושם, כשיש זמן. כשאין זמן, אנחנו משתדלים לענות על שאלות.

אני לא חושב שיש פה איזושהי תחרות עם מערכת אחרת, תהיה אשר תהיה. בואו ננסה להשתפר בלי קשר לעמיתינו. אנחנו בטח ובטח לא מנסים ולא יכולים להתחרות בכמות המידע האדירה שיש באתר דרופל העולמי. מדי פעם חלקנו מביאים כאן ציטוטים משם, כי בקוד פתוח - לא כותבים כלום פעמיים ;-)

אני מסכים איתך גם שקהילה חזקה ותומכת, היא קהילה שגדלה ומתפתחת ומשביעה את רצון חבריה, ועל כן אני מצטרף אליך לקריאה לכולם להשקיע יותר -

  • בתשובות - אל תתקמצנו על המילים. בסיס הנתונים שלנו צמא לעוד מידע.
  • בשאלות - נסחו את השאלות בבהירות, קיראו אותן שוב לפני המשלוח, חישבו טוב - האם אתם הייתם מעוניינים לענות על השאלה הזו? אה כן... נימוס - לא לשכוח :-)
  • בקהילה עצמה - הצטרפו כולכם לפרוייקט הדסה!  וגם: התנסיתם במשהו מעניין? יש לכם מידע שיכול לעזור לאחרים, ולחסוך להם שעות של כאבי ראש? ספרו לנו על זה. כולנו נרוויח.

זהר סטולר, לינווייט

לינווייט תשתיות תוכן קהילתיות

 

זהר סטולר, לינווייט
לינווייט תשתיות תוכן קהילתיות

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
התמונה של שי

תודה רבה

נכתב ע"י שי ביום ב', 05/02/2007 - 17:23.

זה עובד

שי
http://www.gooshi.co.il
http://ifree.org.il - בניית אתרים בחינם

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
התמונה של שי

ועוד שאלה קטנה בנושא TinyMCE

נכתב ע"י שי ביום ב', 19/02/2007 - 14:58.

העורך עובד אך כשאני לוחץ על טבלה או סמיילי (כל דבר שבחלון נפרד) ,אני מקבל  JS error 

"access is denied"

מישהו נתקל ? (זה לא בעיה של  browser כי באתר דרופל ישראל זה עובד לי )

תודה

שי
http://www.gooshi.co.il
http://ifree.org.il - בניית אתרים בחינם

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
התמונה של zohar

בדוק את ההרשאות על הקבצים עצמם בשרת

נכתב ע"י zohar ביום ב', 19/02/2007 - 15:02.

יכול להיות שברמת מערכת הקבצים יש לך בעית הרשאות.

זהר סטולר, לינווייט
לינווייט תשתיות תוכן קהילתיות

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
התמונה של שי

בדקתי אבל ...

נכתב ע"י שי ביום ב', 19/02/2007 - 16:17.

כל ההרשאות נראות בסדר
הספריות :755
הקבצים: 644

זה בעיית javascript כלשהי
תודה

שי
http://www.gooshi.co.il
http://ifree.org.il - בניית אתרים בחינם

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
התמונה של liats75

הרעיון באתר קהילתי

נכתב ע"י liats75 ביום ב', 05/02/2007 - 00:17.

זה שהקהילה מפתחת אותו! ביקורת זה טוב. ביקורת בונה זה מצויין.
עכשיו צא מעמדת הלקוח, ובוא תהיה שותף! שים יד ובוא תעזור לפתח את התיעוד החסר. שתף אותנו בתובנות שיש לך מהשוואה לאתרים אחרים, הצע הצעות מה כדאי לעשות ואיך... ואם אין לך אפשרות ממש לעשות את זה, בטח יהיו פה אחרים שירימו את הכפפה.

ליאת

ליאת שדה-סעדון
לומבי - אינטרנט בגובה העיניים | www.lomby.co.il

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
התמונה של ליאור

אפרופו לינוקס...

נכתב ע"י ליאור ביום ב', 05/02/2007 - 01:33.

כדי לחזק את ידיה של ליאת ציטטה קטנה מעולם הלינוקס... פעם מישהוא שאל את אלן קוקס - בחור בריטי -קצת אקסנטרי שהיה אחראי על תחזוקת גירסאות 2.2 של לינוקס (ועובד עד היום ברד הט) - הוא שאל אותו מתיי איזה פיצ'ר בכרטיס סאונד שאלן היה המתחזק שלו יהיה מוכן.

אלן ענה לו בשלושה מילים -

"כשתכתוב את הדרייבר"

זהו מאמץ קהילתי יש אנשים יקרים כמו זהר ואמנון (ורבים נוספים - אני באמת כמעט לא מוצא זמן) שתורמים מעצמם לבנות פה קהילה.

נראה לי שאנו בכיוון הנכון - כל הרעיון הוא שאנו מעולם התוכנה החופשית התחלנו את רוחות השיתוף שנושבות בוויקיס וברשתות החברתיות והשיתופיות ברשת ואנו נבנים מתרומתינו הקולקטיוית.

לגביי התחרות עם מערכות אחרות אצטט - אדם יקר -
"אני לא מתחרה - אז אין לי מתחרים" - מוקי

אנו נשאף לעצב קהילה חיה נושמת אשר עוזרת לחבריה כל ההשוואות והמדידות הם לאנשים שרוצים להרגיש גדולים - אני רואה את ליאת ויובל ומופי ואמנון ואני מרגיש שאנו גדולים גם בלי להיות יותר ממישהוא אחר.

ליאור קסוס
לינוויט תשתיות תוכן קהילתיות

ליאור קסוס, לינוויט
דרופל, אנדרואיד וקוד פתוח

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
התמונה של yhager

ציטוטים מאלן קוקס ומוקי באותו הפוסט!!

נכתב ע"י yhager ביום ב', 05/02/2007 - 17:35.

בחיי.. לא חלמתי שאזכה לראות זאת (וכנראה שגם הם לא).. ועוד באתר על דרופל... :)

סחתיין..

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.
התמונה של ליאור

ככה זה אני, אתה אלן ומוקי

נכתב ע"י ליאור ביום ב', 05/02/2007 - 19:51.

כולנו מאותה משפחה -
כנראה שגם אנחנו זהרנו במיוחד בשנות התשעים.
ליאור
ליאור קסוס, לינוויט
תשתיות תוכן קהילתיות

ליאור קסוס, לינוויט
דרופל, אנדרואיד וקוד פתוח

  • חברי האתר יכולים לשלוח תגובה - כניסה , הצטרפות.

איפה מתחילים ולאן ממשיכים?

מקום טוב להתחיל בו הוא הורדה של הגרסה העדכנית של דרופל בעברית.

להורדת דרופל בעבריתלשפות וגרסאות אחרות, Drupal.org

יש לנו באתר מדריכים שונים, הכוללים מדריך להתקנת דרופל על המחשב המקומי או על שרת אירוח באינטרנט, כמו גם מדריכים לעיצוב ופיתוח.

בעזרת המדריכים השונים באתר ובעזרת קבוצות הדיון שלנו, אפשר למצוא את כל המידע הנחוץ להקמה והתאמה אישית של אתרי דרופל. כדאי לבדוק גם את ערוצי התמיכה הנוספים שלנו

שלום אורח

כניסה|הצטרפות

כעת מחוברים 0 משתמשים מזוהים, ו-2 אורחים:

dadaDesign23 הוא החבר הכי חדש בקהילה!

דרופל ישראל בפייסבוק דרופל ישראל בטוויטר דרופל ישראל ב-LinkedIn

חדש בדיונים בפורום

  • pdf צפייה ב-node |‏ אפרת
  • דופיניטי מגייסת מפתחים |‏ Dofinity
  • לא רואה דף בתוך דף |‏ hodspot
  • מחפש דרופליסט מומחה |‏ razooloo
  • שחזור דרופל |‏ taldan4040
עוד בפורום

חדש בבלוגים

  • מדריך לבנייה ועיצוב של ניוזלטר... |‏ tom
  • ecommerce module |‏ avrilev
  • הסרת שיער בלייזר |‏ Alex Borodach
  • ערכת עיצוב חדשה FontFolio... |‏ ישראל
  • Mobile Drupal - סיכום הדרכה |‏ לבבי
עוד בבלוגים

אירועים והדרכות קרובות

אין פעילויות להצגה. יאללה, מי מארגן משהו?

ללוח האירועים המלא

חדש באתרים ישראלים

  • weisscarpetcleaning |‏ tzur
  • סרוולוג - חלקי מטוסים |‏ tzur
  • בייבי-ביורן ישראל |‏ tzur
  • טבעוני תוספי תזונה |‏ morantivo
  • עוגת הגבינה של ישראל - ישראל ה... |‏ zohar
עוד אתרים ישראלים
Powered by Drupal, an open source content management system
אירוח ופיתוח האתר באדיבות לינווייט - דרופל , אנדרואיד וקוד פתוח
עיצוב, קסמי css וערכת העיצוב טנדו - תום ביגלאייזן
שותף לדרך - אמנון לבב - ייעוץ משולב
דרופל ישראל הינה חלק מרשת הקנטינה
"כללי המשחק" ותנאי השימוש באתר
[Jump to Top] [Jump to Main Content]